お引越ししました

新しいブログはこちら(^^♪
chainaple.blog7.fc2.com

中国語検定受けてきました！

今日、中国語検定準４級を受けてきたよ～

朝、携帯のアラームで目が覚めたのが８時２０分。うお～やばい(+o+)
シャワーを浴びて、歯磨きして、着替えて家を出たのが８時４０分．．．
最寄の駅に着いたのが１５分前、とにかく試験会場までダッシュ！！！

同じように走ってる人を追い越しながら試験会場に到着。なんとか滑り込みセーフ、試験会場に着くと受験番号毎に教室が決まっていて僕は７階でした。
教室に入るとすでに結構な人が座っていて、教科書やら問題集をやっている様子...まあ、今更焦ってもしょうがないよね...と言うか教科書もなにも持って来てない(;O;)

机に張ってある受験番号と受験票の番号を睨めっこしながら席を探して、着席と共に教室の前では試験官の方の説明が始まりました。携帯の電源を切りましょうとか、ヒアリング終わるまで席を立ったらダメだよ等など。そうこうしていると試験開始の合図！

まずはヒアリング。ヒアリングは結構得意だと思っていたのに．．．ん？ん？どれも２つまでは絞れるんだけど、気づいたら声をだして問題を読んでたりして(^_^.)迷って迷って、最後はエイヤーでマークシートを塗りつぶすこと２０問。はっきり言って自信ない...

気を取り直して次は筆記、まずはピンインの選択問題だけどこれはなんとなく出来たような気がする。
次は穴埋め問題だけど、これは前回のレッスンで先生が出してくれた模擬試験問題が的中してパーフェクトでした(^^)その次は並び替え問題、これまた半分ぐらいは出来たと思うんだけど自信ない(+o+)最後は筆記だけど予定していたとおり全滅...最初から筆記は諦めていたとは言えもう少し勉強しておけばよかったと後悔。
もう一度、見直そうと思ったけど、時計を見ると試験終了の５分前、全然時間が足りなくてほとんど見直せませんでした。

そうこうしていると試験終了の合図。まあ、初めてだしこんなもんでしょうと自分を慰めて家に帰りました。

中国語検定受けます。

中国語検定準４級を申し込んでいましたが、今日、検定協会から受験票が届きました。試験日は今月の２３日なのに正直自信ないんですよね。先生は受験対策にと過去の問題集を買ってきてくれて宿題を出してくれていますが、結構間違いも多いし、とにかく中文が書けないし覚えられない...
しかし、まだ２週間あるぞと言い聞かせて勉強に励んでおります。

タイに行ってきました

約１週間の休暇をもらってタイに行ってきました。

夕方の便で関西空港を出発、６時間弱でタイのスワンナプーム国際空港に到着しました。とっても綺麗な空港でびっくり！とりあえず記念撮影(~0~)
















何事も無く入国手続きが済んで到着ロビーに。迎えに来てくれてツアーガイドさんに連れられて車で３０分ほどでホテルに到着。その日は寝るだけでした。

翌朝は６時に起床。この日は「本格的象乗りトレッキング付き「世界自然遺産」カオヤイ」に参加しました。英語ツアーと言う事でドバイ出身の男性と中国出身の女性のカップル、日本人男性とタイ人のカップルと国際色豊かなツアーメンバーでいざ出発。

車（１０人乗りのワゴン）に乗ること約１時間、どこやらわからない田舎町の朝市でお買い物、ランブータンとマンゴーを購入しました。















ここから車に乗って約１時間、車外は田園風景にかわり、しばらくすると村に到着。
ここで牛車にゆられて村の周りを散策、ここでも村のおじさんと記念撮影(~0~)















またまた車に揺られて３０分ほどで世界自然遺産「カオヤイ国立公園」へ到着。ツアーの説明には「美しい森林地帯を散策、森林浴にどっぷり浸かれば旅の疲れも吹っ飛びます。」とありましたが、いやいや約１キロのトレッキングですが、途中には日本ではお目にかかれないような急勾配の階段あり、ヒルの来襲あり、巨大ムカデのお出迎えあり、滝はマイナスイオンと言うより雨？でも、久しぶりに体を動かしたって言うのと達成感を味わえて楽しかったよ















時計を見ると１２時半ぐらい、お腹が空いたなぁ～と思っていたら次に到着したのは村のレストラン、途中に象が見えたのでどうやらここで象に乗るらしい。
お昼ごはんは結構美味しかったような気がするけどあまり覚えていません。トムヤンクンはあったし、最後にフルーツを食べました。

お腹もいっぱいになったところでいよいよ象です。でたぁ～デカイ、あらためて見ると象って大きいですね。象の背中に座席が・・・ツーシーターです。
象使いのおじさんが象の頭に跨って、座席はシートベルト付きで安全第一！















どう見たって人は歩けないジャングルの中を進むんだけど結構揺れるんです。そうこうしてると象使いのあじさんが象から降りちゃって、身振り手振りで前に乗れって言ってるみたい。
背中の座席から象の頭に移動するんだけど掴まるものもなく落ちそう...なんとか頭あたりに移動してみると、ちょうど象の耳の裏あたりに足が入って安定してきたゾウ(*_*)















おぉ、ナマ象だぁ～象の体温って高いんですね。それに皮膚は思ったより硬い、耳がバッサバッサと足に当たってチト痛い。














途中、ゾウは水飲み休憩、象使いのおじさんはカメラマンに変身(~0~)















３０分ぐらい乗ってたのかなぁ～最後は象さんにお疲れ様の意味をこめてバナナをプレゼントしました。ここでも象使いのおじさんを記念撮影(~0~)















今日のツアーはここで終了。約２時間ぐらいでバンコク市内に戻ってきました。

夜です。ここはバンコク、やっぱり歓楽街は外せません。と言うことでハッポン通りにやってきました。途中、ナイトマーケットを見ながら通りのオープンレストランで食事にしました。
ビールを飲みながらエビ食べました。愛想のよいオカマさんが応対してくれたので、ついでにツーショット(~0~)
















夜です。ここはバンコク、やっぱり歓楽街は外せません。と言うことでレストランの前に立っていた怪しげなおじさんに面白いところはないかと聞いて．．．
連れて行かれたのはキャバクラ？ボッタクラレに行ったのですが、やっぱりボッタクラレました。男か女かわからない綺麗な裸のお姉さんに囲まれて触らせるは触られるはで、あまりにも露骨すぎて１０分ほどで出ました(>o<")
帰りはＢＴＳに乗ってホテルに帰りました。

翌朝はトゥクトゥクに乗って「７ｔｈＳｅｎｓｅ」へマッサージに行って来ました。
シロダーラとアビヤンガをお願いしました。シロダーラは脳のマッサージと言われるだけあって気持ちいいのなんのって(~0~)
































そこから街をブラブラしながらお買い物。またまたトゥクトゥクに乗って今度はルンピニ・スタジアムへムエタイ観戦に行ってきました。



あやしいおばさんから割引チケットを購入してリングサイドのＶＩＰ席へ、最初は小学生ぐらいの子供に始まって徐々に階級が上がっていくようです。
初めて見ましたが、試合前にはみんなワイ・クーを踊ってました。

５試合目ぐらいがメインイベントらしく観客も結構ヒートアップしてましたが、どうもＫ１やらをテレビで見ているせいか多少物足りなさを感じてしまいました。
まあ、タイに来たらムエタイは見ないとね！

帰りに近くのスアンルゥム・ナイト・バザールでお土産を買ってホテルに帰りました。

翌日も６時起床。この日はパタヤの近くのラン島へ７時集合なのに．．．寝坊して起きたのは７時(>o<")１０分で用意して集合場所に行ったらなにも無かったようにお出迎え。
マイクロバスに乗っていざ出発。車に揺られて２時間ほどでパタヤに到着、ここからスピードボートに乗ってラン島へ、うーん、潮風が気持ちいい。































ビーチではビールを飲んでまったり、変な物売りのおじさんやおばさんを追っ払いながらひたすらビールでした。

またまた夜です。ここはバンコク、歓楽街です。今宵はニューハーフショウを見にプローンポン駅近くのＭＡＮＢＯへ、２２時からのショーだったので観客は少なめでした。ＶＩＰ席はテーブルもついていてゆっくり鑑賞できます。ボーイさんが飲み物を持ってきてくれて至れり尽くせり。
















音楽が鳴り、ゆっくりと幕があがりました！いよいよショーのはじまりです。
曲に合わせてぴたりと息の合った踊りを披露します。欧米、日本、中国向けに国際色豊かな踊りを披露してくれて思わず拍手拍手。
しかし、はっきり言って綺麗です。勝手に決めちゃいましたが、ナンバーワンの子となら...いいかもって思えるほど綺麗。



うっとり見とれていると変なのが出てきたぁ～演歌にあわせて踊りを披露して会場を沸かせます。綺麗ではないですが、愛嬌のある女性？でした。
















１時間ほどのショーもあっと言うまに終わり最後は出口で記念撮影です。一応４０バーツで写真を撮れるということで、一枚！
















最終日、今日は射撃です。一番楽しみにしていたイベントで朝から興奮ぎみです。
タクシーに乗ってサラデーン駅近くで下車、直接繋がっているタニヤプラザの中へ！えっ？こんなところで射撃？と思いきやここはオフィスでここから車で移動するとのことでした。オフィスでビデオを見ながら説明を受けて、いざ射撃場へ！車で２０分ほどで軍施設内へ
ゲートを通る際は軍人さんが敬礼でお出迎え？ここでは乗馬もやっているらしく、施設名でも馬に乗った軍人さんが敬礼。高射砲や戦車が並んでいる施設内を車で走ること数分で射撃場に到着しました。

到着してからインストラクターさんがちょっとした説明をしてくれて、おもむろに弾をこめ始めます。撃たせてもらうのは38口径のリボルバー、9mmオートマチックのベレッタ、
４５口径オートマチックのコルトです。
最初に撃たせてもらうのはルパン3世の次元大介でおなじみのリボルバー、初めて拳銃を持たせてもらった感想ですが、結構重かったです。
さあ、いよいよ初射撃、よーく狙いをさだめてゆっくり引き金を引く！
うぉ～すげえ、思ったより反動も強くちょっとビビリ気味、でも２発目からはおらおらおら～って感じであっとゆうまでした。
















次は９mmオートマチックのベレッタ、最初にリボルバーを撃ったせいか反動もあまりなく早々に撃ちまくり、最後に４５口径です。
さすがに４５口径、どっしりとした重さと撃ったあとの感覚は最高でした。途中、コーラを飲みながら計５０発を撃ち、だいたい３０分ぐらいで終了。
撃った的をおみやげにもらい射撃場を後にしました。

そしてタイでの最後のイベントのマッサージを受けにインダラスパへ。チットロム駅からビッグＣディスカントストアを通り過ぎまっすぐ行き、バンコク銀行を右へ曲がった少し行ったところにあります。














４ハンドマッサージは初めての経験なので期待度１２０％です。まずはシャワーを浴びてベットへ、塩で体の隅々までマッサージをしてもらいます。日本でもマッサージはよく行きますが、手が４つもあると誰がどこを揉んでくれてるのかわからなくなって不思議な感じです。ひととおり塩で揉んでもらい、シャワーで洗い流した後、今度はうつ伏せでオイルマッサージです。このあたりから少し記憶がとんでしまい、仰向けになってねって言われて目が覚めました(*_*)
オイルマッサージの後はハーブボール。暖かくしたハーブボールを肌に直接押し当てながらマッサージしてくれます。これも眠気を誘い記憶はどこかに次に起きたときは終了の合図でした。ここまで約２時間で日本円にして６千円ぐらい、最高に癒された最後のイベントでした。

☆トゥクトゥクの上手な利用

トゥクトゥクは便利な乗り物ですが、乗る人によっては高く付く乗り物のようです。大体の距離感と相場を知っておかないと値段交渉に負けちゃいます。あらかじめガイドさんやホテルの人に値段を聞いておいたうえで交渉しましょう。ドライバーの言い値が高ければ思い切った希望金額を提示たほうがいいです。

トゥクトゥクは値段交渉が必須ですし、タクシーも車によっては値段交渉もあるし、メーターでも大して走ってないのにクルクル回るのもあります。安いからと言って適当に乗ってると結構使っちゃったなんてことにならないように気をつけましょう。

北京だより（９月のオリンピック会場）

17日間の熱い戦いもあっという間でしたね！いつもは４年に一度のオリンピックといっても、あまり関心が無かったんですが、開催地が北京とゆうこともありテレビにかじりついてました。マラソンなどでは行った事のある場所がテレビに映るだけでちょっと嬉しい気持ちになるんですよね。北京の友人にオリンピックどうだった？って聞いたら会場の写真を送ってくれました。

鳥の巣（バードネスト）


































夜はこんな感じ
















水立方（ウォーターキューブ）

















近くで見るとこんな感じ

















こんなのも送ってくれました。どこなんでしょ？

外来語あれこれ

今回は日本のアニメをご紹介！
先生から教えてもらったんですがなんとなくわかるのが面白いですね
だれだかわかる？

铁臂阿童木
(tie bi a tong2 mu4)

机器猫
(ji1 qi4 mao1)

樱桃小丸子
(xiao3 wan2 zi)

蜡笔小新
(a4 bi3 xiao3 xin1)

圣斗士星矢
(sheng4 dou4 shi4 xing1 shi3)

幻想的な世界

ならの燈花会（とうかえ）に行ってきました。













１３００年前に都として栄えた奈良。
広大な自然の中に古代日本のおもかげが今も残る。
そんな奈良にふさわしい、どこか懐かしさを感じ、心を癒してくれるろうそくの
優しい灯り。「燈花」とは灯心の先にできる花の形のかたまり。
これができると縁起が良いと言われています。
（特定非営利活動法人　なら燈花会の会　事務局　ガイドブックより）

奈良公園一帯の9つの会場で2万を越えるロウソクが灯されます。猿沢池、五十二段、興福寺、奈良公園博物館、浮見堂、浅茅ヶ原、春日大社参道、東大寺鏡池、春日野園地、浮雲園地など市内のいたるところがロウソクの灯りでライトアップされていました。

主要な会場へはＪＲ奈良駅から徒歩１５分ぐらい、近鉄奈良駅だど数分でたどり着きます。私はＪＲ奈良駅から行ったんですけど、途中カミナリが鳴ってヒヤリとしましたが、幸運にも雨も降らず最後まで楽しむことができました。

至るところに夜店が出ていて夏祭りな感じも楽しめました。途中、せっかく来たんだからと燈花絵グッズも買っちゃいました(>o<")
ちなみに提灯です。



















それと道中の興福寺でいい感じ？の写真がとれたので見てくだされ！

中国語でご挨拶

你好
我叫明宏

出生后一直住在大阪

我喜欢中国人
也喜欢中国人的力量
也喜欢吃中国菜
也喜欢中国的电影

我三个月前开始学习汉语

我的汉语不太好
所以请多指教

間違っていたら教えてくださいね

はじめてのチャット

翻訳サイトやら電子辞書などを総動員してのチャットの内容を見てください。
ところどころ意味がわからず会話がチグハグで、先生に見てもらいましたが間違いもいっぱいです。
でも、めげずに頑張るぞ(>o<")

ちなみに固有名詞は消してま～す。

[2008/08/?? 23:12:32] みんほんの発言: 你好
[2008/08/?? 23:12:55] 友達の発言: 好 :)
[2008/08/?? 23:13:10] みんほんの発言: 我是日本人
[2008/08/?? 23:13:24] 友達の発言: 看出来了，呵呵
[2008/08/?? 23:14:40] みんほんの発言: 我在学习中文
[2008/08/?? 23:15:21] 友達の発言: 也看出来了
[2008/08/?? 23:15:55] 友達の発言: 你学了多久了
[2008/08/?? 23:17:22] みんほんの発言: 三个月
[2008/08/?? 23:17:51] 友達の発言: 这么厉害 (bow)
[2008/08/?? 23:18:01] 友達の発言: 三个月就会这么多了
[2008/08/?? 23:20:09] みんほんの発言: 哪里　哪里
[2008/08/?? 23:20:34] 友達の発言: 你在中国学？
[2008/08/?? 23:21:12] みんほんの発言: 对
[2008/08/?? 23:21:29] 友達の発言: 北京吗
[2008/08/?? 23:22:02] みんほんの発言: 日本的大阪
[2008/08/?? 23:23:15] みんほんの発言: 你呢?
[2008/08/?? 23:23:34] 友達の発言: 中国，重庆
[2008/08/?? 23:25:18] みんほんの発言: 以前 我去过北京
[2008/08/?? 23:25:43] 友達の発言: 哦。。。感觉怎么样
[2008/08/?? 23:26:22] みんほんの発言: 很漂亮
[2008/08/?? 23:26:55] 友達の発言: :)你为什么要学中文啊
[2008/08/?? 23:27:29] みんほんの発言: 工作
[2008/08/?? 23:29:13] 友達の発言: 呵呵。。。你完全是个天才
[2008/08/?? 23:29:17] 友達の発言: 学语言
[2008/08/?? 23:29:28] 友達の発言: 没关系 :)
[2008/08/?? 23:31:05] みんほんの発言: 晚吗?
[2008/08/?? 23:31:48] 友達の発言: 晚？什么晚
[2008/08/?? 23:32:40] みんほんの発言: 打 键盘
[2008/08/?? 23:33:24] みんほんの発言: 我的中文不太好
[2008/08/?? 23:33:42] 友達の発言: 你的意思是不是说你打字慢？
[2008/08/?? 23:33:56] みんほんの発言: 对
[2008/08/?? 23:34:32] 友達の発言: 没关系，你已经很好了 (y)
[2008/08/?? 23:35:03] みんほんの発言: 谢谢
[2008/08/?? 23:35:47] 友達の発言: 我下学期也要学日语了
[2008/08/?? 23:36:12] みんほんの発言: 是吗?
[2008/08/?? 23:37:18] 友達の発言: 恩。。。学校要求的
[2008/08/?? 23:38:18] みんほんの発言: 一起
[2008/08/?? 23:39:17] みんほんの発言: 学习吧
[2008/08/?? 23:41:21] 友達の発言: 好啊。。。 (bow)以后就拜托你了。。呵呵
[2008/08/?? 23:42:49] みんほんの発言: 你 不喜欢日本吗?
[2008/08/?? 23:4409] 友達の発言: 没有啊。。。为什么这么问
[2008/08/?? 23:44:26] みんほんの発言: 学校要求的←不明白
[2008/08/?? 23:45:28] みんほんの発言: 在日本
[2008/08/?? 23:45:58] みんほんの発言: 要求 是　讨厌
[2008/08/?? 23:46:16] 友達の発言: 因为我的专业是英语，按要求必须再学一门其他语言
[2008/08/?? 23:46:19] みんほんの発言: 要求 是 讨厌
[2008/08/?? 23:46:53] 友達の発言: 不是讨厌日语，不过我最想学法语
[2008/08/?? 23:47:21] みんほんの発言: 原来是这样
[2008/08/?? 23:47:56] 友達の発言: 你呢，为什么工作要学中文呢
[2008/08/?? 23:49:46] みんほんの発言: 我的工作要用中文
[2008/08/?? 23:50:03] 友達の発言: 什么工作啊
[2008/08/?? 23:50:50] みんほんの発言: 我的工作是电脑关系
[2008/08/?? 23:51:11] 友達の発言: 不懂 :(
[2008/08/?? 23:51:48] みんほんの発言: 你是学生吗?
[2008/08/?? 23:51:57] 友達の発言: 对
[2008/08/?? 23:52:34] みんほんの発言: 营业的电脑
[2008/08/?? 23:52:53] 友達の発言: 卖电脑？
[2008/08/?? 23:5408] みんほんの発言: 对
[2008/08/?? 23:53:33] 友達の発言: 哦。。。
[2008/08/?? 23:54:05] みんほんの発言: 我卖电脑 在北京
[2008/08/?? 23:54:31] 友達の発言: 那你经常都要去北京了哦？
[2008/08/?? 23:55:05] みんほんの発言: 你多大了?
[2008/08/?? 23:55:26] 友達の発言: 要满21了
[2008/08/?? 23:56:31] 友達の発言: 你21的时候在干什么
[2008/08/?? 23:57:50] みんほんの発言: 我?
[2008/08/?? 23:57:54] 友達の発言: 恩
[2008/08/?? 23:58:13] みんほんの発言: 学生
[2008/08/?? 23:58:47] 友達の発言: 清楚毕业后要干什么吗
[2008/08/?? 23:59:50] みんほんの発言: 工作
[2008/08/?? 0:01:06] みんほんの発言: 你喜欢什么
[2008/08/?? 0:01:35] みんほんの発言: 你喜欢什么工作?
[2008/08/?? 0:02:13] 友達の発言: 工作？不清楚，要做了才知道。。到现在为止，我只做过老师
[2008/08/?? 0:04:13] みんほんの発言: 你的梦吗
[2008/08/?? 0:05:06] 友達の発言: 不是。。。我学的是师范
[2008/08/?? 0:05:43] 友達の発言: みんほん，我要去睡了，很高兴认识你
[2008/08/?? 0:05:54] 友達の発言: (wave)再见
[2008/08/?? 0:06:02] みんほんの発言: 谢谢
[2008/08/?? 0:06:07] みんほんの発言: 再见

言語交換(エクスチェンジ)にトライ

早く中国語が話せるように言語交換(エクスチェンジ)を始めてみました。ネットで検索してたらこんなところを見つけたので登録したら早速返事が来ました～
JAPAN-CHINA FRIEND
ラグ・トモ

１回のメール書くのにすごく時間がかかってるんですけど、何度も出てくるフレーズは
書けるようになるもんですね。
そうそう、パソコンで中国語を入力するときはChinese（Simplified）Microsoft Pinyin IME3.0を使ってるんですが、変換と選択のキーの使い方が慣れないせいか難しいです。
もっといいのが無いんですかね

それと中国語の翻訳で一番精度が良いのはどこのサイトなんでしょう？もしご存知だったら教えて下さいませ。

为了进步快点儿 希望你能给我些建议

ちょっと休憩～愛と死の間で

ダニエル・ユー監督作品、アンディ・ラウとチャーリー・ヤンの共演のラブストーリー？です。

外科医コウは多忙が故に妻のチーチンとすれ違いの生活を送っていた。ある日、チーチンが事故に遭い死亡してしまう。コウは最愛の妻を失い、罪の意識に苛まれていた…。医師を辞め救護隊員になったコウは、とある事故に遭遇する。車に閉じ込められているユンサムという女性に不思議なものを感じたコウ。心臓移植手術を受けていると聞かされ、その心臓が亡き妻チーチンの心臓だと知る。（TSUTAYA）

すごくいい映画だと思います。余命数週間と宣告されたチャーリー・ヤンを喜ばすためにクリスマスや正月など１年のお祝い事を毎日のように一緒に楽しんであげるんですが、すごく微笑ましいといううか優しい気持ちにさせてくれます。人の死を見届けることをこんな感じで出来ればいいなぁ～でも、ラストだけが...

ちょっと休憩～ＬＯＶＥＲＳ

勉強の合間にＤＶＤを借りてきて観てみましたのでレビューなんぞ書いてみます。










チャン・イーモウ監督のＬＯＶＥＲＳです。巷では、失敗作だなんだと言われていますがチャンツィーの魅力はたっぷり楽しめました。チャン・ツィイーが鼓を打ちながら舞う姿は美しすぎて...それと景色の鮮やかな色彩や衣装のデザインなど、映像の美しさも感動しました。とにかくキャスト、映像、衣装、音楽についても豪華なんですがストーリーがイマイチって感じがしてすごく残念。でも、鮮やかな映像世界やダイナミックなアクションシーンをたっぷり楽しめる作品だとは思います。それにしてもチャン・ツィイーは美しい

中国語検定を受けるつもり

先日、先生に「中国語検定を受けてみたら？」って言われちゃいました(ﾉﾟοﾟ)ﾉ
いつかは来るだろうなぁ～って予感はしてた次の試験は１１月だそうです。「まずは準４級からだね」と簡単に言ってくれましたが、もともと試験と名の付くもは苦手なんです。
追い討ちをかけるように「まぁ、絶対受けないといけない物でもないんだけど、私の生徒さんはほとんど受けてるよ」だって"(/へ＼*)"))ｳｩ
受けるって言わなきゃいけないような雰囲気...でもって受けることになっちゃいました。

さっそく家に帰って、どんな試験なのかをリサーチしてみる。先生は言うには今使ってるテキストが出来れば楽勝なんだって！それって出来たらの話でしょ？
とりあえず単語は５００個ぐらいは覚えないとダメらしいので早速本屋に！準４級で出題される単語がのっている本を買っちゃいました。どうも私は形から入る傾向があるようで...

まぁ、まだ９月までは日があるからと自分に言い訳をしつつ寝ることにしました。

ちなみに日本中国語検定協会（http://www.chuken.gr.jp/）から申込みができます。

トイレのお話

テキストに厕所（ce4 suo3）ってでてきたときの話ですが、最近は中国ではあまり使わないそうです。どちらかと言うと洗手间（xi3 shou3 jian1）を使うようです。
便所＝厕所、洗手间＝トイレ、お手洗い　みたいな感じです。

プライベートレッスン７回目

プライベートレッスンも７回目となりました。今日は先生からテキストの進み具合が遅いって言われちゃいました(*_*)

４月２７日から勉強を始めて学習時間も１２時間を越えましたが、まだまだ四声もピンインもダメダメなのだ～先生は一生懸命教えてくれているんだけどね(*_*)
レッスンはいつも喫茶店で教えてもらうんです。前回のレッスンの後に起きた出来事なんかを話題に始めてくれます。今日は中国人の同僚が話していた｢原来是这样｣の意味がわからなくて先生に聞いてみたんですが、発音が悪くてなかなか伝わらな～い。５回ぐらい繰り返ししゃべってたら｢あ～原来是这样ね｣って！
ほんと中国語の発音って難しいって思いました。それと今日は先生が周華健のＣＤの歌詞カードを持ってきてくれて、これって覚えなさいってことだよねヽ(~～~　)ノ ?
次回のレッスンまでには１曲ぐらい歌えるように頑張ります。

ちなみに周華健の歌でお勧めは朋友だそうです。中国の人ならみんな知っているから覚えてみたら？ってことでした。

使える中国語 １００選 第４回目「なるほど」

レッスンで教えてもらった中国語の中で学習教材の中にのっていないものを紹介します。

第４回目は原来是这样（yuan2 lai2 shi4 zhe4 yang4）です。
疑問に思っていたことを教えてもらったり、会話の中で理由が明らかになったときなどに使えます。｢なるほど｣とか｢そういうことだったのね｣という意味です。

中国人留学生の採用

今日、私の所属する部署に新入社員が配属されてきました。計４名の配属でしたが、その中に中国人留学生の女性が２名います。
久しぶりに二人の顔を見て少しほっとしました。と言うのは内定が決まった後、入社してから早く職場に慣れたいからという理由で夏休み期間に二人はアルバイトに来てたんです。

その時、私が教育を担当していましたこともあって、春になって来なかったら私の責任かも...って心配してたんです。朝の朝礼の時に自己紹介をしている二人を見てニヤけていたのは私だけでしょうか...

夏休みに来ていた時にも感じましたが、二人ともパワフルです。やはり留学生だからでしょうか？国内に留まる人が劣っているわけではありませんが、海外で生活する人は根性あるんですかね～新しい環境にも適応しやすい人が多いんだと思います。

二人にも１日も早く職場に慣れてもらって頑張ってほしいです。と言うか自分も中国語を早くマスターして二人に中国語で話しかけられるように頑張りま～す。

どんどん周りに中国の方が増えていきます。ニュースで見ましたが大手コンビニエンスストアのローソンが2009年春の新卒採用で、中国人を中心とした外国人を大量採用するそうです。
日本人より優秀だから？という声もありますが、実際、職場でも探究心と言うか積極性は日本人以上のものを持っているような気がします。

外来語あれこれパート２

中国の外来語をいくつか紹介します。

卡拉OK（ka3la2）OK　カラオケ

伊妹儿（yi1 mei4 er2） Ｅメール

家乐福（jia1 l24 fu2） カルフール
http://www.carrefour.com.cn/

なんとなく想像できるところが面白いですね！

外来語あれこれ パート１

中国の外来語をいくつか紹介します。

可口可乐（ke3 kou3 ke3 le4）　コカコーラ
http://www.coca-cola.com.cn/

卖当劳（mai4 dang1 lao2） マクドナルド
http://www.mcdonalds.com.cn/

肯德鸡（ken3 de2 ji） ケンタッキー
http://www.kfc.com.cn/

なんとなく想像できるところが面白いですね！

使える中国語 １００選 第３回目「まあまあ」

第３回目は马马虎虎（ma3 ma3 hu1 hu1）です。
仕事や体調など、相手から現状を聞かれたときに使います。まあまあ（曖昧な）とか、いいかげんなと言う意味で使えます。

使える中国語 １００選 第２回目「そんなことないよ～」

レッスンで教えてもらった中国語の中で学習教材の中にのっていないものを紹介します。
第２回目は哪里　哪里（na3 li3 na3 li3）です。
「対不起」、「謝謝」の答えとしてよく教材に登場する「不客気」や「没関係」と同じように使える言葉です。意味としては「そんなことないですよ」とか「まだまだです」など謙譲語として使われているそうです。褒められた時の返事などに使うといいようです。

使える中国語 １００選 第１回目「ごめんなさい～」

レッスンで教えてもらった中国語の中で学習教材の中にのっていないものを紹介します。
中国語の学習教材には「ごめんなさい」と謝るときは必ずといって言いほど『对不起』と書いてますよね。でも、中国人は『对不起』はあまり使わないそうです。『对不起』は謝罪という意味が強いらしく、日本語の「ごめんなさい」とは若干言葉の重みが違うようです。大きなミスをした場合などは『对不起』、日本人がよく使う「悪いね～」とか「ごめんね」など申し訳ない気がする程度は『不好意思』を使うようです。

【四川大地震】募金活動Ⅱ

集めた募金渡しに行ってきました。ＪＲ奈良駅を降りて歩くこと１５分、近鉄奈良駅前の商店街に拡声器を持って募金を募っている友人を見つけました。当日はあいにくの雨でしたが道行く人達に一生懸命呼びかけている姿を見ていると思わず「がんばれ～」と声援を送りたくなるのを我慢してしばらく見ていました。駅前などでよく見かける風景なのに何故かいつもと違うのは街頭に立って募金活動をしている人達の思いを知っているからなんでしょうね。
この日は仕事もあったのでゆっくり出来ないことを思い出し、友人に募金を渡して帰りましたが、帰り際、呼びかけに振り向きもせず通り過ぎる人々をいつもの自分に重ね合わせてしまってなんだか恥ずかしい思いでいっぱいになりました(*_*)

【四川大地震】募金活動

中国の友人が募金活動をしていると聞いて会社の共有スペースに貼り紙と募金箱を設置して同僚達にも協力をお願いしていました。

２１日（水）から２３日（金）の３日間でしたが多くの方々に協力いただき８０８７円の募金が集まりました。小さな会社ですので気持ちだけでもと思って始めましたが、多くの方が隣国の不幸な出来事への関心と被災者の方々の一日でも早い復興を願ってくれているんだなぁ～と少し嬉しい気持ちになりました。今日も近鉄奈良駅前で募金活動をされているようですので集まった募金を持って行きます。

日頃、中国の方と接する機会も多く、同僚にも中国の方がいますので今回の震災は他人事とは思えません。新聞やテレビで報道されている以上に被災された方々は不安な毎日を過ごされていると思うと何か役に立てることはないかと考えさせられます。

中国では加熱した募金活動合戦が問題になっているようですが、お金だけではないと思います。同じ人間として何ができるのかを問われているような気がします。

募金活動の様子がニュースに載っていました。
四川大地震　奈女大留学生ら募金活動

プライベートレッスン【３回目】

３回目のレッスンですが、気になっていた四川省の大地震について先生に聞いてみると、知人や同じ留学生の家族が被災されているとのことでした。帰国したい方が大勢いるようですが現在は被災地に入ることも出ることも難しい状況だそうです。
先生も緊急支援のための募金活動の準備に追われて忙しい毎日だそうです。募金活動の内容もお伺いしましたのでお近くの方やお時間のある方は是非行ってあげて下さい。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

中国・四川省地震
緊急支援のための募金活動を実施します。
今、この瞬間も・・・多くの人々が救援を求めています。

とき：５月２４日（土）２５日（日）の両日
　　　１１：００～１６：００
ところ：近鉄奈良駅前・東向商店街周辺

集めた募金は中華人民共和国駐日本国大使館の「中国四川省地震義援金口座」に送金されるとのことでした。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

さて、３回目のレッスンですが発音、四声も終わり今回は基本的な会話です。

その前にひとつ、レッスンの内容はいつもボイスレコーダーに録音して会社の行き帰りに聞いてます。次のレッスンまでに何回か聞いて復習してるんだけどいつも発音が気になります。
どう聞いても先生の発音と自分の発音が違う．．．先生曰く、「発音はキレイだよ」って言ってくれるんですが、どう聞いても違うんだよね～(*_*)
電車でボイスレコーダー聞いてるとついつい声を出してるみたいで恥ずかしい思いをしてますが、とにかく声に出さないと練習にもならないでしょ？

四川省の大地震

まず、5月12日、四川省で発生したマグニチュード7．8の大地震で被害に遇われた方には心からお見舞い申し上げます。被災後７２時間を経過した後も、瓦礫の下から救出されている方々が連日報道されています。今後、１名でも多くの方が救出されるよう心から願っています。

中国の方々と接する機会が多いこともあり今回の災害が非常に気になります。深夜になると优酷（http://v.youku.com）にアップされている最新のニュースを見ていますが、目を覆いたくなるような被災地の状況が映し出されるのを見るたびにもう少しなんとかならないのかと歯がゆい思いでいっぱいになります。日本からも国際緊急援助隊が派遣されていますが発生から数日を経過してからというのが悔やまれます。しかし、日本も神戸の震災を経験していますので、その経験を生かしてなんとか１名でも多くの方を助けてあげて下さい。

中国語でチャット

勉強もかねて中国語でのチャットにチャレンジしてみました。とりあえず簡体字を入力出来るようにするにはどうしたらいいのかネットで調べてみると意外と簡単にできるんですね。
WindowsXPを使っているんですがコントロールパネルの地域と言語のオプションで入力言語を追加して、シフトキーとAltキーを同時に押すと入力できるようになりました。
でも、入力はピンインなんですね(>o<")
当たり前といえば当たり前ですがピンイン知らないと入力出来ないので超初心者の僕にはつらい～い。でも、とりあえずはやってみることに、Skypeのプロフィールに　您好　我在学习汉语，请多指教　と書いてモードをSkypeMeモードにして待つこと１時間、だれからもコンタクトがない...(*_*)
待っていてもしょうがないのでユーザの検索で探してチャットを開始、とりあえず”您好”と書いてみると返事がキタァ～帰ってきた文字をコピーして翻訳して、単語を並べて返事してみる。
杭州に住んでいる方で保険会社に勤めているとか．．．そんな感じかな┌|∵|┘
３０分ぐらいお付き合いしていただきましたが、とにかく僕の返事が遅いので迷惑だったと思います。ごめんちゃいm( __ __ )m

ボイスレコーダって

最近のボイスレコーダの威力はすごいですね。レッスンの内容をボイスレコーダで録音していたのでさっそくＭＰ３プレーヤーに入れて聴いてみると、カフェでのレッスンなのでそれなりに雑音は入るんですが、話している会話は鮮明に録音されていてはっきり聞こえます。昔買ったボイスレコーダーは持っていたんですが、この際だからとヨドバシで買いました。オリンパス製で本体がそのままＵＳＢに接続できるタイプのものですが簡単でいいですね。ＵＳＢに挿して音声データをＭＰ３プレーヤーにコピーして持ち歩いています。

オリンパス　ボイスレコーダーVoice-Trek　ＵＳＢに直接挿せるから簡単便利





さて内容ですが結構笑えます。通勤途中に聴いてるんですけど先生の発音に続いて自分の話している中国語がどう聴いても同じ言葉を話しているように聞こえな～い。自分では先生の発音を聞いて話しているつもりでも客観的に聴いてみると全く違うことがわかります。同じように聞こえない発音を見つけては練習するんですけど結構大きな声が出てしまって．．．周りの人に白い目で見られちゃいました。

プライベートレッスン【１回目】

今日、初めてのプライベートレッスンに行ってきましたぁ(・o・)
Ｎ駅の改札出口で待ち合わせ、少しすると先生が到着していきなり「ニイハオ」
続けて中国語で．．．(・∀・。)なんぢゃなんぢゃ(。・∀・)

とりあえず近くの喫茶店へＧＯ、飲み物を注文してレッスン開始。
使用するテキストは「いちばんわかりやすい基本の中国語」で体験レッスンの時に聞いていたので購入して持っていきました。

まず最初に自己紹介ができるようにと、自分の名前を中国語で教えてもらいました。日本人の名前を中国語で話しても通じにくいらしく、田地（田んぼ）の田とか天津の津とか説明が出来るほうがいいみたいです。

次に発音、テキストにそって母音に始まり二重母音や三重母音と鼻音を教わりました。先生のあとに続いて自分も発音するんだけど自分で聞いてても同じように聞こえないのは何故？(>o<")

特にerやengはダメですね～何度聞いても同じように発音出来な～い。

先生が言うには単語と一緒に覚えて発音の練習をするほうがいいよってことでテキストに単語とピンインを書いてもらって何度も発音の練習をしました。

ここまで約１時間ぐらい。休憩をはさんでまたまた発音練習、やっぱり中国語って発音が大事なんだな～と感じました。

発音だけだと楽しくないでしょって事で簡単な挨拶も教えてもらいました。そうこうしていると店員さんが閉店の時間ですと告げにきて時計をみると２時間半も(￣□￣;)ギョッ

最後にレッスン料５０００円をお渡しして次回の日程を決めました。 体験レッスンの時に中国語でカラオケ歌えたらいのになぁ～って話をしてたのを覚えていてくれて周華健のCDを借してくれました。(人-)謝謝(-人)謝謝 帰ったら早速聴いて覚えようっと

上海新天地＠大阪日本橋

大阪日本橋の上海新天地に行ってきましたぁ
知り合いに中国の食料品や本、CD、雑貨が売ってるよって教えてもらい早速覗いてきました。日本橋駅から徒歩５分ぐらい、なんばからでも徒歩１０分ぐらいで行けました。



７階建てのビルでカラオケやバイキング、カルチャーセンターもあるようです。１階には本、ＣＤ、ＤＶＤなんかが置いてあって見ているだけでもけっこう面白かった。お客さんはほとんどが中国の方で店員さんももちろん中国の方でした。とりあえず語学勉強のためにもと思いＤＶＤを買っちゃいました。

まあ、字幕が出るからちょっとぐらいわかるかなぁ～と思ったけど世の中そんなに甘くはないですね(>o<")だってしゃべるの速いんだもん。もう少しゆっくりしゃべってくれ～まあ、中国語の雰囲気を楽しめたので満足です。いつか理解できるようになるでしょう...たぶん

いざ中国語体験レッスン

今日、中国語スクールの体験レッスンに行ってきました。
マンツーマンで＠３５００／回と他のスクールと比べるとお値打ち価格でしょ？

事前に予約していたので受付に行くとすぐに案内されて、まずは自己紹介。
先生は上海出身のT先生で日本語も上手でした。

さっそく体験レッスンの始まり始まり。
授業の進め方の説明や使用するテキストなどを見せてもらいながら
まずは四声から...約１時間ほど教えてもらいました。

日常会話が出来るまでにどれぐらいの期間が必要か聞いてみましたが
やはり個人差があるようで一概には言えないそうです。

中国語の勉強はじめました

最近、中国語の勉強を始めました。１年ほど前から２ヶ月に１回ぐらいのペースで北京に行ってますが未だに通訳が必要なのは恥ずかしいですよね．．．という訳で勉強始めました。

とりあえず、本かな？「はじめての中国語」ＣＤ付を購入してさらっと読んではみたものの...
四声？声調？ピンイン？こりゃ独学ではだめだ～

やっぱりスクールかなと思ってＥＣＣに行ってみましたが語学スクールの授業料って結構高いんですよね～
もっと安いところが無いか探したんだけどなかなか見つからず、結局、ネットでマンツーマンの家庭教師を探して体験レッスン行ってきました。